Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )

> Правила этого форума

ЭТОТ ФОРУМ ТОЛЬКО ДЛЯ ЧТЕНИЯ! В этом форуме посетители не могут писать сообщения.

 
Ответить в данную темуНачать новую тему
> Протестантская революция.
мозг
сообщение 23.2.2014, 14:09
Сообщение #1


живу на форуме
Иконка группы
ник | цитата

Группа: Форумчанин
Сообщений: 1677
Регистрация: 20.3.2010
Из: на границе с Китаем
Пользователь #: 6042
Благодарили 4125 раз




Репутация:   322  


Интересную новость сегодня прочитал на кредо ру.
Власть в Киеве захватили протестанты http://www.portal-credo.ru/site/?act=news&...=106339&cf=


Спасибо сказали:
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
алекс Т
сообщение 23.2.2014, 14:36
Сообщение #2


на дальней станции садху
Иконка группы
ник | цитата

Группа: Форумчанин
Сообщений: 15373
Регистрация: 28.7.2010
Из: Натурфiлософiя,Ukr.
Пользователь #: 6359
Благодарили 36951 раз




Репутация:   2390  


Цитата
то, что сегодня происходит в нашей стране, имеет гораздо большее отношение к вере и религии, чем к политике. Все же, единственное, за что стоят и гибнут люди – это стояние за Истину..


Вот такой вот идеализм. Тоже оттуда: "Новый Завет" как он есть.

Многие люди не знают, что фраза "Нет власти не от Бога" это не точный, то есть, достаточно плохой перевод Священного Писания. Многие русские, и даже украинские переводы, не столь точны, как церковно-славянский. Вот как должно быть : "Вся́ка душá властéмъ предержáщымъ да повинýет­ся: несть бо влáсть áще не от­ Бóга, сýщыя же влáсти от­ Бóга учинéны сýть". (Рим.13:1) Что это значит? А значит ровно противоположное, чем мы привыкли слышать. "Несть власть аще не от Бога" означает, что если власть не от Бога, это совсем не власть!

НЕ ЕСТЬ ВЛАСТЬ, ЕСЛИ НЕ ОТ БОГА
ου γαρ εστιν εξουσία ει μη από θεού

ου – полное отрицание следующего выражения, не, нет
γαρ – ибо, потому что
εστιν – есть
εξουσία – власть
ει μη – если не, кроме как
από – из, от
θεού – Бога


Спасибо сказали:
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение

Ответить в данную темуНачать новую тему
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 



Текстовая версия | www.hari-katha.org | Библиотека Вайшнавизма | Сейчас: 28.3.2024, 17:16
© 1999-2024 Hari-katha.org All rights reserved.
День рождения проекта: 15.03.1999г.