Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )

> Адрес основного глоссария

Адрес основного глоссария: https://hari-katha.org/glossariy/
В этом форуме задаем вопросы, корректируем и дополняем основной глоссарий.

 
Ответить в данную темуНачать новую тему
> ВИШВАГРАСА, написание на девангари
morrigath
сообщение 10.9.2011, 21:02
Сообщение #1


гость форума
Иконка группы
ник | цитата

Группа: Форумчанин
Сообщений: 6
Регистрация: 10.9.2011
Из: Москва
Пользователь #: 7337
Благодарили 11 раз




Репутация:   1  


Уважаемые господа!
Я человек здесь новый, поэтому, пжлт, отнеситесь снисходительно - если не по теме, то отошлите по темеsmile.gif

наверняка среди вас есть знатоки санскрита и - о чудо! - люди, обладающие шрифтом девангари на своих благословенных компьютерах.
не могли бы вы мне помочь - мне нужно слово ВИШВАГРАСА написать на девангари (по возможности, без ошибок и не 10-м кеглем, а покрупнееsmile.gif))
Гугл на эту тему молчит, как рыба об лёдsad.gif

заранее благодарна,
и пусть Шива пребудет с вамиsmile.gif)


Спасибо сказали:
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
solaris
сообщение 10.9.2011, 21:16
Сообщение #2


живу этим форумом
Иконка группы
ник | цитата

Группа: Заблокированные
Сообщений: 7527
Регистрация: 1.1.2010
Пользователь #: 5774
Благодарили 25897 раз




Репутация:   1803  


Цитата(morrigath @ 10.9.2011, 21:02) *
мне нужно слово ВИШВАГРАСА написать на девангари

Если напишите на своем теле, не достигните , в этой жизни точно. "Напишите" это слово на сердце, как Шри Хануман написал слово РАМА. Извините если что. smile.gif


--------------------
admin: навсегда заблокирован


Спасибо сказали:
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
bala
сообщение 10.9.2011, 21:46
Сообщение #3


захаживаю
Иконка группы
ник | цитата

Группа: Форумчанин
Сообщений: 8814
Регистрация: 17.2.2011
Пользователь #: 6892
Благодарили 31710 раз




Репутация:   2143  


По раздельности если, то
विश्व ग्रेस

Посмотрите тут. http://freetranslationblog.blogspot.com/20...01_archive.html
Но на плакатах это не пишут.... rolleyes.gif


--------------------
Тот, Кого ты ищешь всюду, все время был здесь


Спасибо сказали:
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
morrigath
сообщение 11.9.2011, 13:13
Сообщение #4


гость форума
Иконка группы
ник | цитата

Группа: Форумчанин
Сообщений: 6
Регистрация: 10.9.2011
Из: Москва
Пользователь #: 7337
Благодарили 11 раз




Репутация:   1  


спасибо большое всем!
нет, на теле писать не буду, да и достигнуть в этой жизни пока не надеюсьsmile.gif)


хочу сделать гравировку на серебряном лингаме (кулоне), чтоб на шее носить - так что все достаточно невинноsmile.gif)

пусть благодать Шивы остается с вами - спасибо еще раз!


Спасибо сказали:
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Komar
сообщение 22.11.2011, 19:04
Сообщение #5


захаживаю редко
Иконка группы
ник | цитата

Группа: Форумчанин
Сообщений: 35
Регистрация: 31.10.2004
Из: Сокол
Пользователь #: 315
Благодарили 71 раз




Репутация:   14  


Только никак не ग्रेस gresa - это на том сайте был транслит для имени Грейс.

А вот так: विश्वग्रासः viśvagrāsaḥ "пожирающий вселенную" (написано в мужском роде).


Спасибо сказали:
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение

Ответить в данную темуНачать новую тему
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 



Текстовая версия | www.hari-katha.org | Библиотека Вайшнавизма | Сейчас: 23.2.2020, 10:05
© 1999-2019 Hari-katha.org All rights reserved.
Дата рождения проекта: 15.03.1999г.